Gallimard | |
NouvellesTrad. de l'anglais (États-Unis) par Jules Bréant, Louise Bréant, Maurice-Edgar Coindreau, Didier Coupaye, Renée Gibelin, Michel Gresset, François Pitavy, René-Noël Raimbault, Henri Thomas, Ch.-P. Vorce et Céline Zins et révisé par François Pitavy. Édition de François Pitavy Ce volume contient : Croquis de La Nouvelle-Orléans. Contes : «Mayday» - «L'Arbre aux Souhaits». Nouvelles recueillies : I. La Campagne - II. Le Village - III. La Forêt sauvage - IV. La Terre vaine - V. L’Entre-deux-mondes - VI. Au-delà. Nouvelles non recueillies par l’auteur - Nouvelles posthumes - Fictions autobiographiques brèves. Appendice : Version originelle de nouvelles ultérieurement remaniées et insérées dans La Ville ou La Demeure Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 620), Gallimard
Parution : 16-03-2017
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 74,00 €
Pour la première fois, toutes les nouvelles de Faulkner – une centaine d’histoires, dont quelques-unes étaient toujours inédites en français – se t...Lire la suite
1824 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070136919 - Gencode : 9782070136919 - Code distributeur : A13691 |
Docteur Martino/Dr. Martino suivi de Musique noire/Black MusicTrad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault et Ch.-P. Vorce et révisé par François Pitavy. Préface et notes de François Pitavy Collection Folio bilingue (n° 168), Gallimard
Parution : 02-09-2010
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 11,50 €
Si l'œuvre de Faulkner romancier a tendance à occulter celle du nouvelliste, les textes publiés ici n'en étaient pas moins importants aux yeux de l...Lire la suite
176 pages, 8 p. hors texte, 11 ill., 108 x 178 mm ISBN : 9782070437023 - Gencode : 9782070437023 - Code distributeur : A43702 |
Nocturnes dans BroadwayPremière parution en 1986 Trad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault, Marie Tadié et Ch.-P. Vorce Collection L'Imaginaire (n° 572), Gallimard
Parution : 30-10-2008
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 10,65 €
Le Broadway de Damon Runyon n'est pas celui du strass et des sunlights. Surnommé «les Quarante» – entre la 40e et la 50e Rue à New York –, ce quart...Lire la suite
392 pages, 125 x 190 mm ISBN : 9782070123384 - Gencode : 9782070123384 - Code distributeur : A12338 |
Œuvres romanesques, tome IVTrad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice-Edgar Coindreau, André Du Bouchet, Alain Geoffroy, François Pitavy, René-Noël Raimbault et Ch.-P. Vorce et révisé par Didier Coupaye, Michel Gresset, Claude Lévy et Jacques Pothier. Édition d'Alain Geoffroy. Préface de François Pitavy Ce volume contient : L'Intrus dans la poussière - Le Gambit du cavalier - Requiem pour une nonne - Parabole. Appendices : Discours du prix Nobel - Notes sur un voleur de chevaux - Chronologie synoptique du roman - Note sur «Parabole» Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 535), Gallimard
Parution : 20-09-2007
Genre : Romans et récits
Prix
: 78,50 €
Dans ses romans parus peu avant ou peu après l'attribution du prix Nobel de littérature (1950), Faulkner fait entendre une voix nouvelle, moins int...Lire la suite
1472 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070116577 - Gencode : 9782070116577 - Code distributeur : A11657 |
Le Docteur Martino et autres histoiresPremière parution en 1948 Trad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault et Ch.-P. Vorce Collection Folio (n° 3876), Gallimard
Parution : 29-05-2003
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 8,60 €
Publié en 1934, ce recueil rassemble quatorze histoires dont Faulkner réutilisera quelques-unes dans des livres ultérieurs. Ceci montre l'importanc...Lire la suite
432 pages, 108 x 178 mm ISBN : 2070301044 - Gencode : 9782070301041 - Code distributeur : A30104 |
Une rose pour Emily et autres nouvellesTrad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice-Edgar Coindreau, René-Noël Raimbault et Ch.-P. Vorce Nouvelles extraites de Treize histoires Collection Folio 2 € (n° 3758), Gallimard
Parution : 02-10-2002
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 2,00 €
Au centre des plus célèbres nouvelles de William Faulkner, trois portraits de femmes denses et profonds : la tragique Miss Emily, cloîtrée dans sa...Lire la suite
144 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070425495 - Gencode : 9782070425495 - Code distributeur : A42549 |
Œuvres romanesques, tome IIITrad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice-Edgar Coindreau, René Hilleret et René-Noël Raimbault et révisé par André Bleikasten, Florence Césari, Didier Coupaye, Michel Gresset, Aurélie Guillain, Nicole Moulinoux et François Pitavy. Édition d'André Bleikasten Ce volume contient : Si je t'oublie, Jérusalem [Les Palmiers sauvages] - Le Hameau - Le Père Abraham - Descends, Moïse - Lion Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 464), Gallimard
Parution : 14-03-2000
Genre : Romans et récits
Prix
: 66,00 €
Ce volume rassemble trois romans, dans des traductions profondément revues. Si je t'oublie, Jérusalem (1939), plus connu sous le titre Les Palmiers...Lire la suite
1232 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070115013 - Gencode : 9782070115013 - Code distributeur : A11501 |
Absalon, Absalon !Première parution en 1953 Trad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault et révisé par François Pitavy. Préface et notes de François Pitavy Collection L'Imaginaire (n° 412), Gallimard
Parution : 22-02-2000
Genre : Romans et récits
Prix
: 13,90 €
«Absalon, Absalon ! est tout d'abord l'histoire de Thomas Sutpen et de sa descendance - l'histoire de son dessein : créer une plantation et y établ...Lire la suite
432 pages, 125 x 190 mm ISBN : 9782070757008 - Gencode : 9782070757008 - Code distributeur : A75700 |
ParabolePremière parution en 1958 Trad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault Collection Folio (n° 2996), Gallimard
Parution : 16-09-1997
Genre : Romans et récits
Prix
: 11,50 €
Les critiques ont compris dès sa parution que cette œuvre constituait l'effort le plus ambitieux de son auteur.En octobre 1948, Faulkner notait à p...Lire la suite
640 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070403509 - Gencode : 9782070403509 - Code distributeur : A40350 |
Œuvres romanesques, tome IITrad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice-Edgar Coindreau, René-Noël Raimbault, G.L. Rousselet et Ch.-P. Vorce et révisé par André Bleikasten, Didier Coupaye et François Pitavy. Édition d'André Bleikasten Ce volume contient : Lumière d'août - Pylône - Absalon, Absalon ! - Les Invaincus Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 417), Gallimard
Parution : 12-05-1995
Genre : Romans et récits
Prix
: 66,00 €
Faulkner est le créateur d'une ville, Jefferson, située dans le comté du Yoknapatawpha où se déroulent tous ses romans. Le plan qu'il endresse figu...Lire la suite
1488 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113156 - Gencode : 9782070113156 - Code distributeur : A11315 |
Le Faune de marbre - Un rameau vertTrad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault et Alain Suied. Postface de Michel Gresset La traduction d'Un rameau vert a été révisée par Alain Suied Collection Poésie/Gallimard (n° 259), Gallimard
Parution : 14-05-1992
Genre : Poésie
Prix
: 7,50 €
«Qu'est-ce au fond qu'Un faune de marbre (malgré l'emprunt du titre à Hawthorne, aucune filiation ne peut être prouvée)? Un cycle pastoral, très so...Lire la suite
144 pages, 108 x 178 mm ISBN : 2070327078 - Gencode : 9782070327072 - Code distributeur : A32707 |
Treize histoiresPremière parution en 1939 Trad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault et Ch.-P. Vorce. Préface de René-Noël Raimbault Avec la collaboration de Maurice-Edgar Coindreau Collection Folio (n° 2300), Gallimard
Parution : 24-10-1991
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 9,70 €
La renommée de Faulkner romancier a trop souvent obscurci un aspect pourtant capital de l'œuvre de celui qui fut l'un des plus grands écrivains de...Lire la suite
384 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070384143 - Gencode : 9782070384143 - Code distributeur : A38414 |
Descends, MoïsePremière parution en 1956 Trad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault Collection L'Imaginaire (n° 246), Gallimard
Parution : 04-01-1991
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 10,00 €
«Il avait seize ans. Pendant six ans, il avait écouté parler les hommes. Depuis six ans, il avait entendu la fine fleur de tout ce qu'ils disaient...Lire la suite
336 pages, 125 x 190 mm ISBN : 9782070721870 - Gencode : 9782070721870 - Code distributeur : A72187 |
L'InvaincuPremière parution en 1949 Trad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault et Ch.-P. Vorce Collection Folio (n° 2184), Gallimard
Parution : 12-09-1990
Genre : Romans et récits
Prix
: 8,60 €
«Mais c'était cela : avant même que l'on découvrît le moyen de les écrire, des vieillards avaient fait à des jeunes gens et à des enfants des récit...Lire la suite
288 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070382743 - Gencode : 9782070382743 - Code distributeur : A38274 |
Nocturnes dans BroadwayTrad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault, Marie Tadié et Ch.-P. Vorce Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 23-01-1986
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 18,60 €
Le Broadway de Damon Runyon n'est pas celui du strass et des sunlights. Surnommé «les Quarante» – entre la 40e et la 50e Rue à New York –, ce quart...Lire la suite
324 pages, 140 x 205 mm ISBN : 2070704912 - Gencode : 9782070704910 - Code distributeur : A70491 |
PylônePremière parution en 1946 Trad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault et G.L. Rousselet. Préface de Roger Grenier Collection Folio (n° 1531), Gallimard
Parution : 22-02-1984
Genre : Romans et récits
Prix
: 9,70 €
«Elle était arrivée au sol avec sa robe, que le vent avait déchirée ou libérée des courroies du parachute, remontée jusqu'aux aisselles, et elle av...Lire la suite
352 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070375318 - Gencode : 9782070375318 - Code distributeur : A37531 |
Broadway, mon villagePremière parution en 1950 Trad. de l'anglais (États-Unis) et préfacé par René-Noël Raimbault Collection Folio (n° 1378), Gallimard
Parution : 01-09-1982
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 8,60 €
Damon Runyon est sans doute, avec Mark Twain, le conteur le plus populaire de la littérature américaine.Campé dans un bistrot de Broadway, il laiss...Lire la suite
320 pages, 108 x 178 mm ISBN : 2070373789 - Gencode : 9782070373789 - Code distributeur : A37378 |
Le Complexe de BroadwayPremière parution en 1955 Trad. de l'anglais (États-Unis) par René-Noël Raimbault Collection Folio (n° 1388), Gallimard
Parution : 01-09-1982
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 8,60 €
Comme dans Broadway mon village, l'incomparable conteur qu'est Damon Runyon fait vivre, avec humour et poésie, son petit monde de joueurs, de prost...Lire la suite
320 pages, 108 x 178 mm ISBN : 2070373886 - Gencode : 9782070373888 - Code distributeur : A37388 |
Œuvres romanesques, tome ITrad. de l'anglais (États-Unis) par Maurice-Edgar Coindreau, Henri Delgove et René-Noël Raimbault. Édition de Michel Gresset Ce volume contient : Sartoris - Le Bruit et la fureur - Appendice Compson : 1699-1945 - Sanctuaire - Tandis que j'agonise Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 269), Gallimard
Parution : 07-12-1977
Genre : Romans et récits
Prix
: 70,00 €
«L'Œuvre de Faulkner nous apparaît avant tout comme organique et réflexif :Organique : malgré les apparences imposantes du "monument", nul œuvre n'...Lire la suite
1760 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070108060 - Gencode : 9782070108060 - Code distributeur : A10806 |
SartorisPremière parution en 1937 Trad. de l'anglais (États-Unis) par Henri Delgove et René-Noël Raimbault Collection Folio (n° 920), Gallimard
Parution : 18-02-1977
Genre : Romans et récits
Prix
: 9,20 €
Pour pénétrer dans l'univers du vieux Sud qui hante l'œuvre de Faulkner, la meilleure introduction est sans doute Sartoris. On y trouve le grand th...Lire la suite
480 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070369201 - Gencode : 9782070369201 - Code distributeur : A36920 |