Gallimard | |
Natacha et autres nouvellesTrad. du russe par Bernard Kreise Nouvelles extraites du recueil Nouvelles complètes (collection Quarto) Collection Folio 2 € (n° 5352), Gallimard
Parution : 05-01-2012
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 2,00 €
Vertige du premier émoi amoureux, fin de la liaison d’un adolescent avec une femme mariée, amour terrorisé d’une femme pour son terrible mari… Per...Lire la suite
96 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070445387 - Gencode : 9782070445387 - Code distributeur : A44538 |
La Vénitienne et autres nouvellesLu par Éric Caravaca Trad. de l'anglais et du russe par Maurice Couturier, Gérard-Henri Durand et Bernard Kreise Collection Écoutez lire, Gallimard
Parution : 06-10-2011
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 16,15 €
Disponible au format numérique :
Audio : 12,99 €
La Vénitienne, Bonté, Le rasoir, Le voyageur et Musique. Cinq nouvelles écrites dans les années 1920 et qui, par leur force et leur beauté, confirm...Lire la suite
140 x 125 mm ISBN : 9782070134625 - Gencode : 9782070134625 - Code distributeur : A13462 |
Nouvelles complètesTrad. de l'anglais et du russe par Maurice Couturier, Yvonne Couturier, Gérard-Henri Durand, Bernard Kreise et Laure Troubetzkoy et révisé par Bernard Kreise Avec la collaboration de Marie Berrane Collection Quarto, Gallimard
Parution : 01-04-2010
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 27,00 €
Écrits en russe, puis en anglais avec l'aide de son fils Dmitri, les 64 chefs-d'œuvre retenus par Nabokov pour l'édition de ses Nouvelles complètes...Lire la suite
864 pages, 29 ill., 140 x 205 mm ISBN : 9782070127863 - Gencode : 9782070127863 - Code distributeur : A12786 |
Les pauvres parentsPremière parution en 1993 Trad. du russe par Bernard Kreise Collection Folio (n° 4172), Gallimard
Parution : 03-03-2005
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 6,90 €
Une vieille mendiante ou de brillants intellectuels, de petites gens ou des privilégiés - Ludmila Oulitskaïa nous brosse un tableau extraordinaire...Lire la suite
272 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070307043 - Gencode : 9782070307043 - Code distributeur : A30704 |
La maison de Lialia et autres nouvellesTrad. du russe par Bernard Kreise Nouvelles extraites du recueil Les pauvres parents Collection Folio 2 € (n° 4045), Gallimard
Parution : 06-05-2004
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 2,00 €
Dans le Moscou soviétique de l'après-guerre, la vie quotidienne peut sembler grise et misérable. Mais c'est sans compter l'inébranlable optimisme d...Lire la suite
112 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070314577 - Gencode : 9782070314577 - Code distributeur : A31457 |
Un Coup d'aile suivi de La VénitienneNouvelles extraites de La Vénitienne et autres nouvelles Trad. du russe par Bernard Kreise Collection Folio 2 € (n° 3930), Gallimard
Parution : 09-10-2003
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 2,00 €
Dans les montagnes enneigées de la Suisse, Kern, un étudiant hanté par la mort, éprouve une passion impossible pour l'insaisissable Isabelle.Lorsqu...Lire la suite
112 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070412549 - Gencode : 9782070412549 - Code distributeur : A41254 |
Œuvres romanesques complètes, tome ITrad. de l'anglais et du russe par Genia et René Cannac, Maurice Couturier, Yvonne Couturier, Alexandre Dolinine, Doussia Ergaz, Suzanne Fraysse, Bernard Kreise, Georges Magnane, Jarl Priel, Christine Raguet-Bouvart, Marcelle Sibon, Marcel Stora, Laure Troubetzkoy et Wladimir Troubetzkoy. Édition publiée sous la direction de Maurice Couturier Ce volume contient : Machenka - Roi, dame, valet. Appendice : Chapitre XIII [Fin de la version russe de 1928]. La Défense Loujine - Le Guetteur - L'Exploit - Rire dans la nuit. Appendice : Chambre obscure. La Méprise - Invitation au supplice Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 461), Gallimard
Parution : 19-10-1999
Genre : Romans et récits
Prix
: 77,00 €
Chassé de Russie par la révolution d'Octobre, chassé d'Allemagne puis de France par le nazisme, Vladimir Nabokov, écrivain libre, rêvait ses histoi...Lire la suite
1808 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070113002 - Gencode : 9782070113002 - Code distributeur : A11300 |
Le Blason de Lord BlandamerAu catalogue de l'éditeur depuis 2003 Trad. de l'anglais par Bernard Kreise Collection Littérature étrangère/Joëlle Losfeld, Gallimard
Parution : 01-10-1994
Genre : Romans et récits
Prix
: 23,40 €
La tour de l'église Saint-Sépulcre domine la petite ville de Cullerne. Elle renferme dans sa pénombre l'étrange lueur du blason nébulé de sinople e...Lire la suite
384 pages, 148 x 210 mm ISBN : 2909906280 - Gencode : 9782909906287 - Code distributeur : 964546 |
La Vénitienne et autres nouvelles précédé de Le Rire et les rêves et de Bois laquéPremière parution en 1991 Trad. de l'anglais et du russe par Gilles Barbedette, Bernard Kreise et Laure Troubetzkoy. Édition de Gilles Barbedette Collection Folio (n° 2493), Gallimard
Parution : 15-06-1993
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 6,90 €
Treize nouvelles russes inédites de Vladimir Nabokov, précédées de deux essais de l'auteur sur l'art et la littérature, écrits en anglais au tout d...Lire la suite
256 pages, 108 x 178 mm ISBN : 2070386244 - Gencode : 9782070386246 - Code distributeur : A38624 |
Les pauvres parentsTrad. du russe par Bernard Kreise Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 25-03-1993
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 20,00 €
Une vieille mendiante ou de brillants intellectuels, de petites gens ou des privilégiés - Ludmila Oulitskaïa nous brosse un tableau extraordinaire...Lire la suite
180 pages, 140 x 205 mm ISBN : 9782070726912 - Gencode : 9782070726912 - Code distributeur : A72691 |
La défense LoujinePremière parution en 1964 Trad. du russe par Genia et René Cannac et révisé par Bernard Kreise Collection Folio (n° 2217), Gallimard
Parution : 24-01-1991
Genre : Romans et récits
Prix
: 8,60 €
«De tous mes livres russes, La défense Loujine est celui qui contient et dégage la plus grande "chaleur" - ce qui peut paraître curieux, sachant à...Lire la suite
288 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070383184 - Gencode : 9782070383184 - Code distributeur : A38318 |
La Vénitienne et autres nouvelles précédé de Le Rire et les rêves et de Bois laquéTrad. de l'anglais et du russe par Gilles Barbedette et Bernard Kreise. Édition de Gilles Barbedette Collection Du monde entier, Gallimard
Parution : 15-01-1991
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 13,15 €
Treize nouvelles russes inédites de Vladimir Nabokov, précédées de deux essais de l'auteur sur l'art et la littérature, écrits en anglais au tout d...Lire la suite
216 pages, 140 x 205 mm ISBN : 2070721833 - Gencode : 9782070721832 - Code distributeur : A72183 |
La Structure du texte artistiqueTrad. du russe par Anne Fournier, Bernard Kreise, Ève Malleret, Henri Meschonnic et Joëlle Yong. Édition publiée sous la direction d'Henri Meschonnic Collection Bibliothèque des Sciences humaines, Gallimard
Parution : 26-09-1973
Genre : Études et monographies Thème : philologie, linguistique / littérature
Le deuxième ouvrage de Iouri Lotman est une synthèse et une reprise critique des travaux des formalistes russes et des structuralistes, qui se réfè...Lire la suite
416 pages, 140 x 225 mm ISBN : 207028414X - Gencode : 9782070284146 - Code distributeur : A28414 |