Gallimard | |
Le Maître et MargueritePremière parution en 2011 Édition et trad. du russe par Françoise Flamant Collection Folio classique (n° 6584), Gallimard
Parution : 03-01-2019
Genre : Romans et récits
Prix
: 8,60 €
Le maître est un écrivain raté (il a jeté son manuscrit au feu), qui devra son salut à une femme : pour lui, Marguerite signera un pacte avec le Di...Lire la suite
736 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072836459 - Gencode : 9782072836459 - Code distributeur : G02709 |
Les Eaux tranquillesTrad. du russe par Françoise Flamant Nouvelle extraite de Romans et nouvelles complets, I (Bibliothèque de la Pléiade) Collection Folio 2 € (n° 6564), Gallimard
Parution : 01-11-2018
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 2,00 €
Disponible au format numérique :
Pdf : 1,99 €
Epub : 1,99 €
Dans la campagne russe, au cœur de l’été, on passe le temps en bonne société en jouant aux cartes, en se promenant au bord du lac, en buvant du thé...Lire la suite
128 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782072803444 - Gencode : 9782072803444 - Code distributeur : G02247 |
Prix
: 15,25 €
Disponible au format numérique :
Audio : 12,99 €
Par un rigoureux après-midi d'hiver, le riche marchand Brekhounov décide d'aller négocier l'achat d'une forêt chez un hobereau du voisinage. Nikita...Lire la suite
140 x 125 mm ISBN : 9782070129874 - Gencode : 9782070129874 - Code distributeur : A12987 |
J'ai tué et autres récitsTrad. du russe par Jean-Louis Chavarot et Françoise Flamant Récits extraits de Nouvelles, récits, articles de variétés dans Œuvres, I (Bibliothèque de la Pléiade) Collection Folio 2 € (n° 5012), Gallimard
Parution : 28-01-2010
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 2,00 €
Qu’est-ce qui a poussé l’élégant et raffiné docteur Iachvine à assassiner délibérément l’un de ses patients? Qui est cet homme qui s’est joint à un...Lire la suite
112 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070403240 - Gencode : 9782070403240 - Code distributeur : A40324 |
Pères et filsPremière parution en 1987 Trad. du russe, préfacé et annoté par Françoise Flamant Collection Folio classique (n° 1869), Gallimard
Parution : 24-01-2008
Genre : Romans et récits
Prix
: 6,90 €
La Russie au lendemain de l'abolition du servage. Les pères : bienveillants, un peu fatigués, sceptiques, mais convaincus qu'une bonne dose de libé...Lire la suite
320 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070344871 - Gencode : 9782070344871 - Code distributeur : A34487 |
Premier amour précédé de Nid de gentilhommePremière parution en 1985 Trad. du russe par Françoise Flamant et Édith Scherrer. Préface de Françoise Flamant Collection Folio classique (n° 1619), Gallimard
Parution : 24-01-2008
Genre : Romans et récits
Prix
: 5,70 €
«Quelle fille excitante que Zénaïde !», écrit Flaubert à Tourguéniev à propos de Premier amour. «C'est une de vos qualités de savoir inventer les f...Lire la suite
384 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070344888 - Gencode : 9782070344888 - Code distributeur : A34488 |
L'OrageÉdition et trad. du russe par Françoise Flamant Collection Folio théâtre (n° 107), Gallimard
Parution : 06-09-2007
Genre : Théâtre
Prix
: 9,20 €
Ostrovski fut immédiatement reconnu et adopté par la plupart des écrivains, des publicistes et des critiques littéraires de sa brillante génération...Lire la suite
256 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070315758 - Gencode : 9782070315758 - Code distributeur : A31575 |
Clara Militch (Après la mort)Trad. du russe par Françoise Flamant Collection Folio 2 € (n° 4047), Gallimard
Parution : 06-05-2004
Genre : Romans et récits
Prix
: 2,00 €
Lorsque Jacques Aratov rencontre Clara Militch, une jeune et talentueuse actrice, il est troublé, ému. Mais les mois passent et il ne pense plus gu...Lire la suite
144 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070314591 - Gencode : 9782070314591 - Code distributeur : A31459 |
Œuvres II Le Maître et Marguerite et autres romans suivi de ThéâtreTrad. du russe par Jean-Louis Chavarot, Françoise Flamant, Christiane Rouquet et Édith Scherrer. Édition publiée sous la direction de Jean-Louis Chavarot et Françoise Flamant avec la collaboration de Christiane Rouquet Ce volume contient : La Vie de M. de Molière - Mémoires d'un défunt - À ma secrète amie - Le Maître et Marguerite. Théâtre : Les Jours des Tourbine - L'Appartement de Zoïka - L'Île pourpre - La Fuite - Adam et Eva - Béatitude - Alexandre Pouchkine - La Cabale des dévots - Ivan Vassilievitch - Batoum. Appendices : Choix de correspondance - [On était en mai] - Notice autobiographique de 1937 Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 505), Gallimard
Parution : 22-04-2004
Genre : Romans et récits
Prix
: 79,00 €
Boulgakov travailla jusqu'à sa mort au Maître et Marguerite. Le roman parut dans la revue Moskva en 1966-1967, amputé d'un bon tiers, pour cause de...Lire la suite
2064 pages, relié peau ISBN : 9782070113897 - Gencode : 9782070113897 - Code distributeur : A11389 |
Humiliés et offensésPremière parution en 1949 Édition et trad. du russe par Françoise Flamant Collection Folio classique (n° 3951), Gallimard
Parution : 08-01-2004
Genre : Romans et récits
Prix
: 10,30 €
Le premier grand roman (1861) de Dostoïevski, alors âgé de quarante ans, écrit à son retour de Sibérie. Il a eu, depuis sa parution, plus de lecteu...Lire la suite
624 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070406760 - Gencode : 9782070406760 - Code distributeur : A40676 |
Endiablade ou Comment des jumeaux causèrent la mort d'un chef de bureauTrad. du russe par Françoise Flamant Collection Folio 2 € (n° 3962), Gallimard
Parution : 01-01-2004
Genre : Romans et récits
Prix
: 2,00 €
Dans la jeune Union soviétique des années 1920, Korotkov, modeste chef de bureau au Premier Dépôt central de matériel pour allumettes, est renvoyé...Lire la suite
112 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070312818 - Gencode : 9782070312818 - Code distributeur : A31281 |
Les Œufs du DestinTrad. du russe par Édith Scherrer et révisé par Françoise Flamant. Préface et notes de Françoise Flamant Collection Folio bilingue (n° 116), Gallimard
Parution : 25-09-2003
Genre : Romans et récits
Prix
: 12,30 €
Persikov, un savant génial, découvre un certain «rayon rouge» sous l'effet duquel les êtres vivants se reproduisent à un rythme accéléré et devienn...Lire la suite
368 pages, 8 p. hors texte, 14 ill., 108 x 178 mm ISBN : 9782070424214 - Gencode : 9782070424214 - Code distributeur : A42421 |
La Mort d'Ivan IlitchTrad. du russe, préfacé et annoté par Françoise Flamant Collection Folio bilingue (n° 89), Gallimard
Parution : 25-05-2000
Genre : Romans et récits
Prix
: 12,90 €
Fils de fonctionnaire, Ivan Ilitch a gravi avec succès tous les échelons de la hiérarchie administrative. Il aime sortir, fréquenter la haute socié...Lire la suite
256 pages, 16 p. hors texte, 20 ill., 108 x 178 mm ISBN : 9782070411535 - Gencode : 9782070411535 - Code distributeur : A41153 |
La Mort d'Ivan Ilitch précédé de Trois morts et suivi de Maître et ServiteurÉdition et trad. du russe par Françoise Flamant Collection Folio classique (n° 3011), Gallimard
Parution : 23-10-1997
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 8,60 €
«Il n'est plus possible de continuer à vivre comme j'ai vécu jusqu'à présent, et comme nous vivons tous. Voilà ce que m'ont révélé la mort d'Ivan I...Lire la suite
288 pages, 108 x 178 mm ISBN : 9782070394333 - Gencode : 9782070394333 - Code distributeur : A39433 |
Œuvres I La Garde blanche - Nouvelles, récits, articles de variétésTrad. du russe par Jean-Louis Chavarot, Françoise Flamant, Marianne Gourg et Édith Scherrer. Édition publiée sous la direction de Françoise Flamant avec la collaboration d'Édith Scherrer. Introduction de Françoise Flamant Ce volume contient : Notes sur des manchettes - La Bohème - Endiablade - Les Œufs du Destin - Cœur de chien - La Garde blanche - Carnets d'un jeune médecin - Morphine - Articles de variétés et récits (1919-1927) Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 439), Gallimard
Parution : 14-10-1997
Genre : Romans et récits
Prix
: 83,00 €
Cette œuvre est un chant né du silence. Parce qu'il n'a pas voulu insérer sa voix dans le chœur dirigé par les maîtres du Kremlin, Boulgakov fut co...Lire la suite
2048 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070112999 - Gencode : 9782070112999 - Code distributeur : A11299 |
Un Mois à la campagneTrad. du russe par Denis Roche (1868-1951) et révisé par Françoise Flamant. Édition de Françoise Flamant Collection Folio théâtre (n° 21), Gallimard
Parution : 12-04-1995
Genre : Théâtre
Prix
: 9,20 €
Cette pièce est comme une belle nouvelle à laquelle l'auteur a donné la forme du théâtre. Il s'agit d'une comédie de mœurs, qui englobe les origine...Lire la suite
272 pages, 108 x 178 mm ISBN : 2070389103 - Gencode : 9782070389100 - Code distributeur : A38910 |
Le Journal d'un fou - Le Nez - Le ManteauTrad. du russe par Sylvie Luneau et Henri Mongault et révisé par Michelle-Irène B. de Launay. Introduction de Françoise Flamant Collection Folio bilingue (n° 6), Gallimard
Parution : 26-09-1990
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 11,50 €
Un tailleur de plumes ministérielles sombre lentement dans la folie, un barbier découvre un nez dans une miche de pain, un fantôme à la recherche d...Lire la suite
304 pages, 16 p. hors texte, 27 ill., 108 x 178 mm ISBN : 9782070383108 - Gencode : 9782070383108 - Code distributeur : A38310 |
Romans et nouvelles complets, tome IIITrad. du russe par Françoise Flamant, Henri Mongault et Édith Scherrer. Édition de Françoise Flamant Ce volume contient : L'Histoire du lieutenant Iergounov - Le Brigadier - L'Infortunée - Étrange histoire - Un Roi Lear des steppes - Toc... Toc... Toc! - Eaux printanières - Pounine et Babourine - La Montre - Un Rêve - Terres vierges - Le Récit du père Alexis - Extraits de mes souvenirs et de ceux d'autrui - Le Chant de l'amour triomphant - Clara Militch (Après la mort) - La Caille. Appendice : «Hamlet» et «Don Quichotte» Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 326), Gallimard
Parution : 21-03-1986
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 53,00 €
Il aura fallu près de cent ans après la mort de celui que les Russes ont toujours considéré comme le plus accompli de leurs prosateurs pour que la...Lire la suite
1328 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070110995 - Gencode : 9782070110995 - Code distributeur : A11099 |
Romans et nouvelles complets, tome IITrad. du russe par Françoise Flamant, Henri Mongault et Édith Scherrer. Édition de Françoise Flamant Ce volume contient : Faust - Excursion dans les Grands-Bois - Assia - Nid de gentilhomme - À la veille - Premier amour - Père et fils - Apparitions - Assez - Le Chien - Fumée Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 297), Gallimard
Parution : 16-03-1982
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 56,50 €
Il aura fallu près de cent ans après la mort de celui que les Russes ont toujours considéré comme le plus accompli de leurs prosateurs pour que la...Lire la suite
1232 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070110223 - Gencode : 9782070110223 - Code distributeur : A11022 |
Romans et nouvelles complets, tome ITrad. du russe par Françoise Flamant, Henri Mongault et Édith Scherrer. Édition de Françoise Flamant Ce volume contient : André Kolossov - Les Trois portraits - Un Bretteur - Le Juif - Pétouchkhov - Mémoires d'un chasseur - Le Journal d'un homme de trop - Trois rencontres - Moumou - L'Auberge de grand chemin - Deux amis - Les Eaux tranquilles - Une Correspondance - Jacques Passynkov - Roudine. Appendice : Le Bureau particulier du domaine Collection Bibliothèque de la Pléiade (n° 289), Gallimard
Parution : 24-04-1981
Genre : Nouvelles et récits
Prix
: 56,00 €
Il aura fallu près de cent ans après la mort de celui que les Russes ont toujours considéré comme le plus accompli de leurs prosateurs pour que la...Lire la suite
1360 pages, 105 x 170 mm, relié peau ISBN : 9782070109807 - Gencode : 9782070109807 - Code distributeur : A10980 |