«Herman Melville aurait aujourd’hui deux cents ans. Il a survécu et continuera de vivre, mais quelle histoire, que de risques encourus! On pense parfois que l’on peut dessiner une ligne de vie, en suivre la courbe. En fait, on doit y revenir sans cesse, par de multiples touches, sous des angles variés, des "éclairages". Même sentiment pour ce qui concerne l’avenir de Melville, l’à-venir de son œuvre. Dès avant le décès d’Herman (en 1891), il était oublié, sorti de la scène littéraire. On en reparlera dans cent ans.»
Claude Minière.